‘Mind your business’ de Britney Spears y Will.I.Am se grabó hace años

Pese a ello su agencia asegura que ambos artistas volvieron a regrabarla hace unas semanas

El regreso musical de la Princesa del Pop a la primera fila de la actualidad de la mano de Will.I.Am. ha tenido un pequeño truco. Y no estamos hablando de que para ilustrar la portada de su nuevo sencillo recuerrieran a una imagen de Britney Spears de hace 20 años sino de que la propia canción tampoco nació en este 2023.

Una vez que se desveló el hecho de que la imagen promocional había sido creada a partir del archivo (Britney contaba con 22 años en la imagen) hubo quien se interesó en el posible hecho de que la colaboración tampoco hubiera sido escrita y cantada en este año.

Billboard ha preguntado a Hallwood Media, agencia de representación de Will.I.Am, sobre las fechas clave de esta canción y la respuesta ha sido sorprendente: «Mind your business se grabó originalmente hace muchos años pero el dúo ha revisitado la canción y la ha refrescado recientemente, incluyendo algunos cambios en la música hace apenas un par de semanas» ha explicado Neil Jacobson, CEO de la citada empresa.

Esta última sesión en la que se realizaron algunos retoques sobre la versión grabada hace tiempo, pillo a Will.I.Am en Suiza y a Britney Spears en Las Vegas (Nevada, Estados Unidos) tal y como han confirmado los representantes del músico al popular medio estadounidense.

Durante una entrevista con Variety, el vocalista de Black Eyed Peas ya dejó claro que lo importante no es el cuando sino el qué: «Aquí está, 2023, la gente quiere escuchar esto. Pero preguntan, ¿cuándo grabé esto con Britney? ¿Y esa es realmente Britney? Sí, lo es. ¿Cuándo lo grabé? Eso no es importante. Por ejemplo, tenía una canción de hace varios discos, ‘Girl Like Me’. Lo escribí y produje para Shakira en 2008, pero salió en 2021. Eso es mucha fermentación. No todo debe ser instantáneo. Si quieres hacer un gran vino, no existe el vino instantáneo. La intoxicación con cualquier cosa que consumas lleva un tiempo. Tiene que sentarse por un minuto… afinarlo, perfeccionarlo. Ciertas cosas salen cuando se supone que deben salir».

«Mind Your Business necesitaba tiempo. Ahora, en este momento, es perfecto. Nos reuníamos para almorzar en el Valle, hablábamos sobre la vida, tomaba notas sobre lo que discutíamos. Ella pediría cambiar esto, cambiar aquello. Ella es la primera persona con la que escribí así: sentémonos y charlemos sobre la vida, el amor, las noticias, los productos de la cultura pop. Le mostraría estructuras de canciones, rimas, metáforas. Ella daría forma y editaría las letras» confesaba el artista estadounidense.